Campagne moderne avec style – à propos de la lumière, de l’espace et des détails qui créent l’atmosphère – entretien avec l’architecte Dominika Baran, Bright Home

De plus en plus de Polonais rêvent d’une maison où le quotidien s’écoule plus lentement et où les intérieurs dégagent paix et chaleur. Le style farmhouse, dans sa version moderne, associe la simplicité d’une maison rurale à l’élégance du design contemporain. Couleurs claires, abondance de lumière, matériaux naturels et détails qui racontent une histoire – tels sont les éléments qui, entre les mains d’un bon architecte, se transforment en un espace de vie harmonieux.

Nous discutons avec l’architecte Dominika Baran – propriétaire du studio Bright Home, auteure de nombreux projets de maisons, de bâtiments commerciaux et d’intérieurs où le design va de pair avec la fonctionnalité – de la manière dont se déroule la création de tels intérieurs, des solutions architecturales les plus adaptées aux maisons inspirées de la campagne, et de la façon dont les radiateurs décoratifs peuvent devenir une partie intégrante de la décoration.

Bright Home sur Instagram

Paulina: Dans votre travail, vous combinez des éléments de l’architecture rurale traditionnelle avec des solutions modernes. À quoi ressemble votre processus pour trouver l’équilibre parfait entre les deux ?

Dominika Baran: Je commence ce processus par la compréhension de l’histoire du lieu et de son contexte. J’essaie d’intégrer les caractéristiques des maisons rurales, comme des détails régionaux uniques ou des matériaux naturels, tout en introduisant des commodités modernes. En ce qui concerne les proportions finales des éléments rustiques ou classiques par rapport aux formes et solutions contemporaines, la vision des investisseurs pour l’espace conçu joue un rôle clé. Je demande toujours aux propriétaires dans quelle mesure ils souhaitent que les intérieurs soient imprégnés de l’atmosphère bucolique de la campagne, et jusqu’où nous pouvons aller vers les commodités modernes et des formes plus minimalistes. Le résultat est un équilibre parfait entre « moderne » et « farmhouse », en accord avec la façon dont les habitants veulent se sentir chez eux et le mode de vie qu’ils mènent au quotidien. Je crée des maisons aussi uniques que leurs propriétaires.

Paulina: Le style farmhouse devient-il de plus en plus populaire en Pologne ?

Dominika Baran: Absolument ! De plus en plus de personnes se tournent vers elles-mêmes, reviennent à leurs racines et à leurs souvenirs d’enfance, ce qui les amène à apprécier le charme idyllique de ce style. Les propriétaires souhaitent que leurs maisons dégagent chaleur et convivialité. Le style farmhouse moderne répond parfaitement aux besoins des familles contemporaines qui recherchent un espace pour vivre, travailler et se détendre. Il n’est donc pas surprenant que ce style ait été si bien accueilli dans notre pays – nous, Polonais, attachons une grande valeur à la tradition, aimons affirmer notre identité, sommes très orientés vers la famille, hospitaliers et ouverts, et nous aimons passer du temps entourés par la nature.

Paulina: Remarquez-vous que les investisseurs souhaitent de plus en plus que leurs maisons soient conçues « pour des années » – de manière intemporelle, en tenant compte des changements de mode de vie ? Comment cela se traduit-il dans le choix des matériaux, la disposition des pièces ou les détails de finition ?

Dominika Baran: Oui, c’est une tendance très perceptible. Les clients réfléchissent de plus en plus à long terme, ce qui se traduit dans le choix des matériaux ainsi que dans la disposition des pièces. Fait intéressant, ce sont surtout les jeunes couples qui apprécient les qualités des matériaux naturels qui vieillissent avec élégance et peuvent être rénovés, et qui préfèrent investir dans la qualité plutôt que dans la quantité. Cette approche me réjouit, car elle garantit que les intérieurs conçus de cette manière paraissent toujours élégants. Dans mes projets, j’accorde une attention particulière aux solutions intemporelles, aux couleurs et aux formes qui continueront à séduire et à remplir leur fonction indépendamment des tendances passagères.

Paulina: On dit souvent que les détails déterminent le caractère d’une maison. Quels détails, en dehors du mobilier et de l’éclairage, sont essentiels pour affiner un espace de style farmhouse ?

Dominika Baran: Le style farmhouse possède toute une liste d’éléments qui le distinguent des autres styles populaires. On y retrouve : des finitions en bois sur différents éléments intérieurs, des revêtements en pierre ou en brique sur les murs et les sols, des textiles naturels (coton, lin, jute), des objets fonctionnels rustiques (comme des planches à découper en bois ou en pierre, des mortiers, des moulins à épices en laiton, des balances analogiques ou des paniers de rangement tressés) exposés sur les étagères ou les comptoirs, qui ne servent pas seulement un but esthétique mais sont réellement utilisés au quotidien. Les éléments qui définissent sans aucun doute ce style sont : un grand évier en céramique farmhouse, une hotte de cuisine dans un caisson décoratif caractéristique, une cuisinière à gaz ou une plaque à induction au style rétro, une cheminée avec un manteau accrocheur, des poutres ou lambris au plafond, des moulures ou panneaux muraux (comme le shiplap ou le board and batten) associés à des papiers peints plus ou moins ornés, des façades d’armoires à cadres ou à persiennes, des portes et fenêtres à petits carreaux, des portes coulissantes de grange, ainsi que des radiateurs rétro et des lavabos, robinets et toilettes au style classique. De plus, j’essaie de veiller à ce que chaque élément intérieur raconte sa propre histoire, ce qui donne une âme à l’espace. 

 

 

 

Salle de bain aménagée dans un style farmhouse avec un radiateur décoratif Terma - M01

Paulin: Les intérieurs farmhouse sont généralement chaleureux mais aussi fonctionnels. Quelles solutions de conception permettent de maintenir cet équilibre entre esthétique et confort ?

Dominika Baran: Un grand espace de vie bien éclairé – cuisine, salle à manger et salon – constitue le cœur d’une maison de style farmhouse. Cette disposition de la zone principale favorise une atmosphère familiale et conviviale qui apporte confort et sentiment de sécurité. Les éléments supplémentaires qui jouent à la fois un rôle esthétique et fonctionnel peuvent inclure : un îlot de cuisine, un grand évier à cuve unique, un grand réfrigérateur côte à côte ou double encastré, une cheminée, une grande table, ainsi qu’une bonne séparation entre la zone de vie et la zone privée des habitants.

Paulina: Les radiateurs décoratifs remplissent de plus en plus un double rôle – technique et esthétique. Comment choisissez-vous les modèles pour qu’ils s’harmonisent avec le style lumineux, à la fois rustique et moderne ?

Dominika Baran: Lors du choix des radiateurs, je veille à ce que le modèle retenu soit aussi intemporel que possible dans sa forme (style rétro si l’on souhaite donner un caractère plus classique à l’espace, ou formes simples si l’intérieur doit avoir une apparence plus minimaliste).

Découvrez nos modèles de radiateurs

Paulina: Dans les maisons rurales polonaises, on trouve souvent de grands espaces ouverts. Quels défis et quelles opportunités cela apporte-t-il en matière de placement des radiateurs et d’assurance d’un chauffage optimal ?

Dominika Baran: Les espaces ouverts offrent de nombreuses possibilités de conception mais exigent également une réflexion approfondie sur le concept de chauffage. L’essentiel est de placer les radiateurs de manière à garantir une chaleur homogène sans perturber l’esthétique de l’intérieur. En pratique, la plupart des clients choisissent aujourd’hui le chauffage par le sol dans toute la maison, ce qui limite considérablement l’utilisation des radiateurs principalement aux salles de bains. Les investisseurs se demandent aussi si un radiateur est réellement nécessaire dans cette pièce, puisque le chauffage est installé dans le sol ; mais finalement, ce dilemme aboutit presque toujours à l’ajout d’un radiateur. Heureusement, nous disposons actuellement de plusieurs options en matière de radiateurs de salle de bain, ce qui permet de sélectionner facilement le modèle adapté aux besoins des utilisateurs.

Paulina: Le blanc et le beige combinés au bois sont des classiques du style farmhouse. Quel rôle les radiateurs peuvent-ils jouer dans cette palette de couleurs – les considérez-vous comme un élément neutre ou comme un accent contrastant ?

Dominika Baran: Je choisis généralement des modèles dans des couleurs neutres (blanc, beige, anthracite, noir) ou dans des finitions comme le chrome, le laiton brossé ou des tons métalliques. Il n’existe pas de règle stricte concernant le choix de la finition : tout dépend toujours des autres éléments de l’intérieur. J’analyse ensuite les proportions des couleurs utilisées dans le concept, et le choix de la teinte du radiateur se porte soit sur celle qui prolonge la couleur dominante, soit, au contraire, sur une nuance qui apporte du dynamisme à l’ensemble et devient un accent coloré (par exemple, du laiton brossé sur un mur blanc cassé). Je considère que les radiateurs doivent être des éléments qui s’harmonisent avec l’ensemble de la décoration.

Consultez notre nuancier et choisissez la teinte parfaite pour votre radiateur !

Paulina: La technologie s’invite aussi dans les intérieurs inspirés du style farmhouse. Quelles solutions de chauffage modernes recommandez-vous le plus souvent à vos clients afin de ne pas perturber le caractère naturel de la maison ?

Dominika Baran: Je recommande le plus souvent des radiateurs qui, en plus de leur fonctionnalité, offrent également des formes esthétiques – minces, décoratives ou de style rétro – ce qui les rend faciles à intégrer dans l’ambiance farmhouse. Comme le marché propose des radiateurs avec raccordements traditionnels (C.O.), des connexions électriques (avec résistance électrique, nécessitant une prise) ainsi que des options hybrides, nous pouvons facilement choisir le type de radiateur adapté aux besoins des habitants. Il est important que la technologie ne perturbe pas le caractère naturel de la maison, mais qu’elle le mette en valeur. En pratique, les solutions électriques avec contrôle précis de la température, programmations horaires et possibilité de chauffer rapidement une pièce fonctionnent particulièrement bien (un choix idéal pour ceux qui aiment une température plus élevée dans la salle de bain), permettant de combiner confort, efficacité énergétique et cohérence stylistique.

Paulina: Dans vos projets de style farmhouse, utilisez-vous des radiateurs sous des formes non standard – par ex. verticaux, ajourés, colorés – ou préférez-vous plutôt des modèles qui s’intègrent dans des cadres minimalistes ?

Dominika Baran: Il m’arrive parfois de choisir des radiateurs aux dimensions inhabituelles, qui peuvent devenir un accent intéressant dans le projet. Le plus grand défi concerne les grandes surfaces murales, en particulier dans les grandes salles de bains servant de pièces de bain. Dans ces cas, je dois accorder une attention particulière aux proportions de tous les éléments de l’intérieur afin d’éviter de sélectionner des objets paraissant trop petits par rapport à l’espace. Dans ces situations, j’aime utiliser des modèles horizontaux de type échelle, qui servent également à sécher de grandes serviettes. Malheureusement, l’offre de modèles horizontaux classiques reste encore limitée sur notre marché.

Paulina: Certain·e·s investisseurs rêvent d’une maison « comme dans un film américain », mais craignent qu’elle ne soit pas pratique dans les conditions polonaises. Comment montrez-vous qu’un tel style peut être à la fois beau et fonctionnel ?

Dominika Baran: Je mise sur des solutions pratiques qui séduisent aussi par leur esthétique. Mon objectif est de créer un espace à la fois visuellement impressionnant et fonctionnel, répondant aux besoins quotidiens de ses habitants. Des matériaux, couleurs, motifs et finitions soigneusement sélectionnés permettent de réaliser une « maison comme dans un film américain » dans la réalité polonaise. Par exemple – quel que soit le matériau de revêtement de sol choisi, je recommande toujours un modèle avec une texture « vivante ». Plus la texture est uniforme et « lisse », plus il est facile d’apercevoir tout ce que l’on préférerait ne pas voir au premier coup d’œil. Cela doit être beau, fonctionnel et confortable.

Paulina: Si vous deviez désigner un modèle de radiateur comme le « petit noir » de vos projets – universel, intemporel et toujours élégant – lequel serait-ce et pourquoi ?

Dominika Baran: La réponse est simple – le modèle Retro est celui que j’ai tendance à utiliser le plus souvent dans mes projets ;) Pourquoi ? Parce qu’à mon avis, ce radiateur s’adapte à tout intérieur avec une touche classique, car il est parfait en blanc, chrome, laiton, ainsi que dans d’autres finitions métalliques.

Entretien avec l’architecte Dominika Baran, Bright Home